Public Annual Notification of Non-Discrimination

UCNJ关于职业和技术教育的年度公共通知

根据联邦法律,USDE指南四-O,第六章:34 C.F.R. § 100.6 (d), this notice shall serve to advise students, 父母, UCNJ提供的所有职业和技术教育机会将不分种族向所有学生开放, color, 国家的起源, 性, 和残疾.

UCNJ致力于为所有学生维护环境, 免于歧视和骚扰的雇员和访客. In accordance with State and Federal law, UCNJ不歧视和禁止基于下列受保护类别和(或)特征的歧视, in all of its programs and activities, 包括 but not limited to employment, 促销活动, 招生, and access to all career and technical programs: race; creed; color; 性; gender; pregnancy; gender identity or expression; 国家的起源; nationality; age; ancestry; marital status, 国内合作伙伴, or civil union status; religion; affectional or 性ual orientation; atypical hereditary cellular or blood trait; genetic information; liability for military service; protected veteran status; mental or physical disability (包括 perceived disability, aids and HIV-related illnesses); harassment (related to any of the forgoing categories); retaliation for filing a complaint of, or participating in an investigation of discrimination; and any other category protected by law.

学院开设的课程可在64个课程中获得学位或证书, 包括, but not limited to CTE. 有关所有课程的描述,请参阅我们的在线目录:http://onlinecatalog.pro-e-learning.com/. Our CTE课程 are in the following subject areas:

•摄影;
• American Sign Language and Deaf Studies;
• 数学ematics/Cybersecurity Option;
• Cooperative Nursing;
•计算机科学;
• Diagnostic Medical Sonography;
• Engineering/Architecture Option;
• Engineering-Computer Science/Engineering Option;
• Computer Information Systems & 技术;
•律师助理研究; Social Services;
• Accounting; Automotive 技术;
• 业务 Management;
•企业营销;
电子/机电工程技术;
• Emergency Health Science – Paramedic;
• Fire Science 技术;
• Game Design 技术;
• Hotel, Restaurant and Tourism Management;
• Physical Therapist Assistant;
•体育管理;
• Educational Interpreter Program;
• Office Professional;
•律师助理研究;
•发指令;
• Photovoltaics; and
•实用护理.

UCNJ招生
UCNJ CTE课程招收不分种族的学生, color, 国家的起源, 性别或残疾. CTE课程, 项目产品, 入学标准可在我们的在线目录中找到:http://onlinecatalog.pro-e-learning.com/. 学院将采取措施,确保缺乏英语语言能力不会成为入学和参加CTE课程的障碍。.

投诉 and Requests for Accommodations
已指定下列人员处理投诉和查询,如下所示:

投诉

文森特Lotano
Associate Vice President, 政府
View 文森特Lotano Contact Info

All complaints of discrimination, 包括 those concerning 第九条, 第504节, and the ADA should be directed to Mr. Lotano

Student Accommodation Requests
Ms. 凯伦Cimorelli
残疾支助服务和退伍军人事务主任
View 凯伦Cimorelli Contact Info
All requests for accommodations from UCNJ students, pursuant to 第504节 or the ADA, should be directed to Ms. Cimorelli

雇员、客人和访客的残疾住宿请求

文森特Lotano
Associate Vice President, 政府
View 文森特Lotano Contact Info

All requests for accommodations from UCNJ employees, 客人, 和游客, pursuant to 第504节 or the ADA, should be directed to Mr. Lotano女士,第504节署长兼非洲发展联盟协调员. 所有事项,除学生住宿请求和投诉外,也可直接向Mr。. Lotano.

UCNJ
Notificación Anual Pública
Sobre la Educación de Carrera y Técnica

根据联邦法律措施,USDE指南四-O,第六章:34 C.F.R. § 100.6 (d), esta notificación servirá para notificar alumnos, 神父, UCNJ提供的职业和技术教育(ECT)机会将向所有学生开放,不分种族a, color, 奥利金(, 性障碍.

UCNJ致力于为所有人保持气候, 员工和游客不受歧视和骚扰. En acuerdo con la ley Estatal y Federal, UCNJ不歧视并禁止基于下列阶级和/或特征的歧视, en todos sus programas y actividades, incluyendo pero no limitado al empleo, promocion, admisiones, 获取所有技术和职业课程:种族, creencia, color, 性o, genero, embarazo, identidad o expresión de genero, 奥利金(, nacionalidad, 更高, descendencia, estatus民事, asociacion释放有, 联盟公民, 宗教, orientación 性ual o de afecto, rasgo de sangre o celular atípico, 与遗传, responsabilidad por servicio militar, 受保护的退伍军人身份或精神或身体残疾(包括感知残疾), SIDA y enferm更高es relacionadas con el VIH); hostigamiento (relacionado a cualquier de estas categorias); represalia por entregar una queja de, o participar en una investigación de discriminación; y cualquier otra categoría protegida por ley.

UCNJ提供64个课程的学位或证书课程, incluyendo pero no limitado al programa de la ECT. 有关所有课程的描述,请参阅我们的在线目录:http://onlinecatalog.pro-e-learning.com/. 我们的ECT课程涵盖以下主题领域:

•Radiografia;
美国手语和聋人研究;
• Matemática/Opción de Ciberseguridad;
• Enfermería Cooperativa;
• Ciencias de la Computación;
• Sonografía Diagnóstica Médica;
• Ingenería/Opción de Architectura;
工程学——计算机科学/工程学选修课;
• Sistemas de Informática & Tecnologia;
• Estudios Paralegales;
•社会服务;
•Contaduria;
• Tecnología Automobilística;
• Gestión de Empresas;
• Marketing Empresarial;
电子/机电工程技术;
• Ciencias de la Salud de Emergencia—Paramédico;
• Tecnología de la Ciencia de Incendios;
• Tecnología de Diseño del Juego Electrónico;
• Gestión de Hoteles, Restaurantes y Turismo;
• Asistente de Terapeuta Físico;
•Gestión Deportiva;
• Programa Educativo para Intérpretes;
• Profesionista de Escritorio;
• Estudios Paralegales;
CAD-CAM(计算机辅助设计-设备辅助制造);
• Energía Solar Fotovoltaica; y
•Enfermería Práctica.

Política de Admisión de UCNJ
学生不分种族均可参加UCNJ的CTE课程, 奥利金(, 残疾或伤残. ETC课程和项目以及入学标准可在我们的在线目录中找到:http://onlinecatalog.pro-e-learning.com/. UCNJ将采取措施,确保英语不流利不会成为入学和参加ECT课程的障碍。.

Quejas y Pedidos para Adaptaciones Razonables
已指定下列人员对投诉和问题作出答复:

Quejas
文森特Lotano
Associate Vice President, 政府
View 文森特Lotano Contact Info
Toda queja de discriminación, inclusive aquellas relevantes al Título IX, la Sección 504, y la ADA, 高级服务. Lotano.

Pedidos de Adaptación Razonable de Parte de Alúmnos
Ms. 凯伦Cimorelli
残疾学生服务协调员
View 凯伦Cimorelli Contact Info
UCNJ工作人员提出的任何合理住宿要求, en respuesta a la Sección 504 o la ADA, 服务 dirijido a女士. Cimorelli.

员工、客人或访客提出的合理住宿要求
文森特Lotano
Associate Vice President, 政府
View 文森特Lotano Contact Info
员工提出的合理住宿要求, invitados, o visitantes de la UCNJ, en respuesta a la Sección 504 o la ADA, 老塞拉·迪瑞吉多. Lotano先生,第504节署长兼《365bet》协调员. Cualquier otro asunto, 除学者提出的合理住宿要求和投诉外, también se podrá dirijir a Sr. Lotano.